Digital Paper
在真正的紙張上書寫、手中握著傳統筆記本，同時又能靈活整理所有內容並編輯筆記——這一切都能透過 LAMY safari ncode 實現。LAMY 與 NeoLAB 合作開發出一套書寫組，包含原子筆與筆記本，讓您在盡情享受紙上書寫工作的同時，也能結合數位手寫辨識所帶來的便利優勢。
ncode 技術的優勢
ncode 技術是如何運作的？
LAMY 數位紙筆記本的紙頁上印有細微的點陣圖樣。整合在 LAMY safari ncode 內的相機，也就是光電感測器，會利用這些點作為定位基準，並透過藍牙將手寫字跡傳送到 App。若筆當下尚未連接 App，它也會先暫時儲存這些資訊，之後再與 App 同步。
LAMY x NeoLAB —— 兩大專業品牌攜手合作
LAMY 與 NeoLAB 展開合作的初衷，是打造一款能結合數位與類比世界優勢的產品，而 LAMY safari ncode 正是這項理念的成果。無論是快速筆記，還是在紙上手繪草圖，搭配 LAMY 數位紙筆記本，都能讓這些工作變得快速又輕鬆。
授課與簡報展示
還記得投影片放映機嗎？在簡報中使用 LAMY safari ncode 套組，打造更具互動性與個人特色的展示方式。只要在簡報螢幕、智慧白板或投影設備上開啟網頁版 App，您就可以直接書寫、素描並將想與觀眾分享的內容即時視覺化呈現！
LAMY safari ncode 專屬 App
在筆記本上書寫的所有內容，都會傳送到「Neo Studio 2」App 中，讓您能輕鬆以數位方式管理檔案。您只需要先透過藍牙將裝置與 LAMY safari ncode 連接一次即可。透過這款 App，您可以新增頁面、整理筆記，或在之後再進一步編輯內容。
探索 LAMY safari ncode 套組
除了 LAMY safari ncode 之外，套組還包含 LAMY 數位紙筆記本（採用奈米紙技術的筆記本）以及專屬 App。透過這款 App，您可以傳輸、整理並編輯手寫內容。此套組為 LAMY 與 NeoLAB 共同開發。
辦公室高效整理
隨手記錄、書寫筆記、保存內容
一支筆最重要的需求，就是記下思緒、將想法視覺化，以及記錄觀察結果與結論。這些 LAMY 書寫工具數十年來始終可靠滿足的需求，如今也能透過 LAMY safari ncode 熟悉的書寫體驗完整呈現，並可選擇將所有內容直接數位傳輸到 App 中。
安排、組織、建立結構
筆記本中的所有內容都會傳送到 App 中，讓您能輕鬆以數位方式管理檔案。您只需要先透過藍牙將裝置與 LAMY safari ncode 連接一次即可。透過這款 App，您可以新增頁面、整理筆記，或在之後再進一步編輯內容。
心智圖、腦力激盪、情緒板
草擬想法、將思緒視覺化、發展概念：各種思考工具能幫助您把抽象念頭具體化，並記錄在紙上——或 App 中。LAMY safari ncode 將手寫的優勢延伸到數位世界。
LAMY safari ncode 常見問題
目前僅有 LAMY safari ncode 採用 ncode 技術，並搭配 LAMY 數位紙筆記本以及「Neo Studio 2022」App 共同構成完整系統。
在某些情況下，使用高品質鋼筆在紙上書寫的手感仍然無可取代。不過，ncode 技術憑藉其直覺且結合類比與數位的混合式功能，為數位文件的建立、編輯與分享帶來更多可能，也能在繪畫與素描時，結合類比與數位世界的優勢。
請按住 LAMY safari ncode 上的按鍵至少 15 秒，這樣可讓裝置重新啟動。
更換 LAMY safari ncode 筆芯時，建議用拇指與食指將舊筆芯拔出，再把新的筆芯插入 LAMY safari ncode 底部的開口處即可。詳細資訊請參閱使用手冊。
LAMY safari ncode 詳細常見問題
電池與充電
將隨附線材（USB-A 對 mini-USB）的一端插入 LAMY safari ncode 頂端的插孔，另一端插入具備 USB-A 插孔的標準電源供應器。原則上，也可以透過筆記型電腦或 iPad 充電。請注意，官方標示的完整充電時間，是以使用電源轉接器充電為前提。適用的電源規格為：5V DC、最少 0.5A、最大 3A（15W）。
原則上可以，但無法使用隨附的充電線。
可以。
在持續使用的情況下，電池續航時間約為 11 小時。不過請注意，和所有電池一樣，電池效能會隨時間逐漸下降。
如果 LAMY safari ncode 的 LED 顯示紅燈，表示電量低於 20%；若電量低於 10%，則會閃爍紅燈。
將隨附線材（USB-A 對 mini-USB）的一端插入 LAMY safari ncode 頂端的插孔，另一端插入具備 USB-A 插孔的標準電源供應器。原則上，也可以透過筆記型電腦或 iPad 充電。請注意，官方標示的完整充電時間，是以使用電源轉接器充電為前提。適用的電源規格為：5V DC、最少 0.5A、最大 3A（15W）。
不可以。
當 LAMY safari ncode 正在充電時，LED 燈會閃爍藍燈；當電池充滿後，LED 燈會維持常亮藍燈。
LAMY safari ncode 在充電時，LED 燈會閃爍藍燈；充滿電後，LED 燈則會持續亮藍燈。
LAMY safari ncode 在 20 分鐘未使用後，會自動關機。
適用的電源規格為：5V DC、最少 0.5A、最大 3A（15W）。
裝置細節
更換 LAMY safari ncode 筆芯時，建議用拇指與食指將舊筆芯拔出，再把新的筆芯插入 LAMY safari ncode 底部的開口處即可。請同時參考使用說明：https://www.jottacloud.com/s/3162b5707a93a694ef6940ab0f7c6ce868e
LAMY safari ncode 是由 LAMY 與合作夥伴 NeoLAB 共同開發。LAMY 的開發工作皆在德國海德堡進行，NeoLAB 則位於韓國首爾。
LAMY safari ncode 目前提供以下顏色：全黑
LAMY safari ncode 是為了在（對應的）紙張上書寫而設計，並能同步將字跡直接數位化。其他數位書寫產品則是可直接在平板表面上書寫的裝置。
請勿使用 LAMY safari ncode 在平板表面上書寫！
不具備。
很難提供精確數據，因為這會非常依個人的使用方式與習慣而有所不同。
可以。
LAMY safari ncode 的特色包括：
符合手部人體工學的筆身設計
結合數位書寫的混合式概念：以類比方式書寫，同時將字跡數位傳輸
替換筆蓋可透過 LAMY safari ncode 的販售通路，或直接在 LAMY 官方網路商店購買。
很遺憾，目前針對一般消費者，LAMY safari ncode 尚無法提供刻字服務。若是企業客戶有客製化需求，請聯繫：https://www.exclusive-gifts.com/lamy-safari-all-black-ncode/
所有配有筆蓋的 LAMY safari 系列筆款，從上方看起來外觀都很相似。為了讓您能從這個角度立刻分辨想拿取的是哪一種書寫工具，我們會在筆蓋頂端加入簡單符號作為識別碼：十字代表鋼筆、直線／凹槽代表鋼珠筆、羅盤星符號代表數位書寫工具，而帶圓圈的凹槽則代表墨水卡式鋼珠筆。
不可以。
和原子筆一樣，書寫濃度會隨時間逐漸減弱。此時可先嘗試處理筆尖；也請留意官方使用說明中的相關指引。
每頁實際可儲存的容量，會依書寫內容的多寡而有所不同；大約可儲存 150 頁。
每頁實際可儲存的容量，會依書寫內容的多寡而有所不同；大約可儲存 150 頁。
LAMY safari ncode 會先將記錄下來的影像儲存在內部的本機記憶體中。當字跡傳輸到 App 時，資料也會同步傳送至 App。至於哪些資料會儲存在您的裝置本機、哪些會上傳至雲端，以及由哪些公司負責雲端託管，請參閱該 App 的隱私權政策說明。
使用方式
短按頂端的電源按鍵即可開啟 LAMY safari ncode。若是第一次開機，則需長按該按鍵 15 秒。
一方面可從筆尖本身的外觀判斷，例如筆尖已明顯變形、歪斜或單側磨損，這時就應該更換。除此之外，也可能因為一些不易直接看出的因素，導致使用品質受到影響，例如字跡表現、精準度、延遲反應等，此時也就是更換筆尖的適當時機。
在 LAMY safari ncode 未使用時，筆蓋能為筆尖提供最大程度的保護，避免外部影響。
不可以，不能同時連接。LAMY safari ncode 一次只能與一台裝置配對。
目前最新且相容性最佳的 App 是 Neolab Convergence 推出的「NeoStudio2022」。
「Neo Notes」App 與 LAMY safari ncode 不相容。目前最新且相容性最佳的 App 是 Neolab Convergence 推出的「NeoStudio2022」。
目前最新且相容性最佳的 App 是 Neolab Convergence 推出的「Neo Studio」App。不過，產品包裝與使用說明書是在新版 App「Neo Studio 2」發布前就已設計、製作並組裝完成。
ncode 系統包含以下元件：
筆：LAMY safari ncode
筆記本：LAMY digital paper Notebook
智慧型手機或平板
App：「Neo Studio 2022」（截至 2024 年底）
打開新的筆記本後直接開始書寫即可。
請確認您使用的是建議的 App（截至 2024 年底為「Neo Studio 2022」），並請確認您使用的是相容的 Digital Paper Notebook。
打開 App 後，左上角的筆圖示上若有白底圓圈數字，請點擊該圖示。接著可選擇「Transfer pen data」按鈕。
若要讓 LAMY safari ncode 儲存筆記，請確認裝置已開機，並且正在使用相容的 Digital Paper Notebook。
除了作為書籤之外，您還可以用 LAMY safari ncode 的筆尖點選上面的顏色與線條粗細，來設定字跡傳送到數位筆記本後的顯示樣式。
例如，若您點選紅色與粗線條，之後傳送到數位筆記本的字跡就會以粗紅線呈現。這不會影響紙上的實際書寫字跡。
請確認相機鏡頭是否乾淨。可不定期使用超細纖維布或棉花棒清潔。
筆芯的原子筆功能可在所有適合的紙張上書寫。
但字跡的數位傳輸功能只適用於相容的數位紙筆記本。
請按住 LAMY safari ncode 的按鍵至少 15 秒，讓裝置重新啟動。
另外也請確認 LAMY safari ncode 已充電，並請使用隨附的充電線進行充電。
不可以。請不要使用 LAMY safari ncode 在 iPad 螢幕上書寫。若想了解可在 iPad 上書寫的數位書寫工具，請參考我們的官網。
不可以。請不要使用 LAMY safari ncode 在平板螢幕上書寫。若想了解可在平板上書寫的數位書寫工具，請參考我們的官網。https://shop.lamy.com/de_de/digital-writing
不可以。請不要使用 LAMY safari ncode 在平板螢幕上書寫。若想了解可在平板上書寫的數位書寫工具，請參考我們的官網。https://shop.lamy.com/de_de/digital-writing
「Neo Studio 2022」App 具備手寫辨識功能，可辨識字母。手寫辨識不會學習您的個人筆跡，也不是根據您的筆跡進行訓練。手寫辨識僅會在搭配 App 時進行；LAMY safari ncode 本身並不具備辨識或擷取書寫內容的技術。
不會。「Neo Studio 2022」App 的手寫辨識功能可以辨識字母，但不會學習您的個人筆跡，也不是根據您的筆跡進行訓練。手寫辨識僅在搭配 App 時進行；LAMY safari ncode 本身並不具備辨識或擷取書寫內容的技術。
不可以。只能透過藍牙建立連線。
手寫辨識也能辨識傳統草寫字，這項功能是在 App 內進行。
一般來說，只要您的字跡是其他人能輕鬆閱讀的，App 就很有機會成功辨識。
系統一次會辨識兩種語言：您所選擇的語言，以及英文。支援語言清單可參考提供手寫辨識技術的公司官網。https://developer.myscript.com/docs/interactive-ink/3.0/overview/text-languages/
請嘗試重設 LAMY safari ncode。方法是按住其按鍵至少 15 秒。若仍無法解決，請聯繫客服。
如果尚未將資料從 LAMY safari ncode 傳送到已配對的 App，大約可在最多 150 頁 A5 頁面上書寫。
若您持續將儲存在 LAMY safari ncode 中的內容反覆傳送到 App，則可使用的筆記本數量並沒有上限。
若您要，我可以直接幫您把這一整段整理成更適合官網或產品頁使用的繁體中文版文案。
安裝與設定
請先確認您使用的是正確的 App。目前最新且相容性最佳的 App 是 Neolab Convergence 推出的「NeoStudio2022」。
若要與 App 配對，最佳方式是先開啟 App，再開啟 LAMY safari ncode。
LAMY safari ncode 是透過名為「Neo Studio 2022」的 App 進行連接。這款 App 可用於 iPad、iPhone 以及大多數 Android 裝置，目前尚不支援 MacOS 或 Windows。請先從 Apple App Store 或 Google Play Store 下載該 App，開啟後，視需要允許此 App 使用藍牙，接著再開啟 LAMY safari ncode。
配對需在 App 內進行。在「Neo Studio 2022」App 左上角有一個小筆圖示，未連線狀態下會顯示為被劃線。請先開啟 LAMY safari ncode，再點擊該圖示進行配對。
請先關閉目前已配對的 LAMY safari ncode，再開啟另一支要新增的 LAMY safari ncode，接著開始配對流程即可。
請按住 LAMY safari ncode 的按鍵至少 15 秒。
相容性
LAMY safari ncode 是透過名為「Neo Studio 2022」的 App 進行連接。這款 App 可用於 iPad、iPhone 以及大多數 Android 裝置，目前尚不支援 MacOS 或 Windows。您可於 App Store 或 Play Store 查看目前支援的裝置清單。
App Store：https://apps.apple.com/de/app/neostudio2022/id6447723058
Google Play 商店：https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.neolab.neonote2022
最簡單的方法是重新啟動裝置。當平板重新開機時，若畫面出現白色被咬一口的蘋果圖示，代表它是執行 iPadOS 的 iPad；若出現綠色機器人圖示，看起來有點像《星際大戰》中的 R2-D2，那就是 Google 的 Android 系統。
可以，只要是 Digital Paper 筆記本都可使用，但 Moleskine 的筆記本除外。
不是。它相容於所有 Digital Paper 筆記本，但 Moleskine 的筆記本除外。
可以，只要是 Digital Paper 筆記本都可使用，但 Moleskine 的筆記本除外。
不支援。
相容。LAMY safari ncode 是透過名為「Neo Studio 2022」的 App 進行連接。這款 App 可用於 iPad、iPhone 以及大多數 Android 裝置，目前尚不支援 MacOS 或 Windows。您可於 App Store 或 Play Store 查看目前支援的裝置清單。
可以。
不可以，不能同時使用。LAMY safari ncode 一次只能與一台裝置配對。
「Neo Studio 2022」App 可用於 iPad、iPhone 與 Android 裝置。至於支援哪些裝置與所需作業系統版本，請以 App Store 或 Play Store 上的詳細說明為準。
App Store：https://apps.apple.com/de/app/neostudio2022/id6447723058
Google Play 商店：https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.neolab.neonote2022
請使用「Neo Studio 2022」App（截至 2024 年底的建議版本）。
「Neo Studio 2022」App 可用於 iPad、iPhone 與 Android 裝置。支援的裝置型號與所需作業系統版本，請至 App Store 或 Play Store 查看詳細資訊。
法律相關
適用各國法律所規定的保固期限與相關規範。
會。手寫內容的影像會先儲存在 LAMY safari ncode 中，直到傳送到 App 為止。資料傳輸是透過藍牙進行。至於 App 會如何儲存資料，請參閱您所使用 App 的隱私權政策說明，相關資訊可在 App Store 或 Play Store 中查看。
LAMY 已在各國依法繳納相應的廢棄處理費用。LAMY safari ncode 可依各國與各地區對小型電子設備的回收與處理規定進行處置。建議您依所在地的相關規範與可行方式進行確認。
App 的隱私權政策說明可在 App Store 或 Play Store 中查看。
可以，只要是 Digital Paper 筆記本都可使用，但 Moleskine 的筆記本除外。
不支援。
相容。LAMY safari ncode 是透過名為「Neo Studio 2022」的 App 進行連接。這款 App 可用於 iPad、iPhone 以及大多數 Android 裝置，目前尚不支援 MacOS 或 Windows。您可於 App Store 或 Play Store 查看目前支援的裝置清單。
可以。
不可以，不能同時使用。LAMY safari ncode 一次只能與一台裝置配對。
「Neo Studio 2022」App 可用於 iPad、iPhone 與 Android。至於支援哪些裝置與所需作業系統版本，請以 App Store 或 Play Store 上的詳細說明為準。
App AppStore: https://apps.apple.com/de/app/neostudio2022/id6447723058
Google PlayStore: https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.neolab.neonote2022
請使用「Neo Studio 2022」App（截至 2024 年底的建議版本）。
「Neo Studio 2022」App 可用於 iPad、iPhone 與 Android 裝置。支援的裝置型號與所需作業系統版本，請至 App Store 或 Play Store 查看詳細資訊。
數位書寫工具產品系列
在數位介面上書寫，是手寫書寫自然的延伸與進化。不過，到目前為止，除了技術層面之外，還沒有其他數位書寫工具製造商能同時真正掌握手部人體工學，而這正是實現健康且不易疲勞書寫體驗的重要關鍵。
LAMY safari ncode 可於以下通路購買：
LAMY 官方網路商店：https://shop.lamy.com/de_de/ncode-technologie
專業經銷通路，您可於相關經銷商清單中查找有販售 LAMY safari ncode 的門市。