Digital Paper
La sensation d'écrire sur du vrai papier, de tenir un cahier analogique dans la main tout en organisant de manière flexible tous les contenus et en modifiant les notes : tout cela est possible avec le (LAMY) safari ncode. En collaboration avec NeoLAB, LAMY a développé un set d'écriture composé d'un stylo-bille et d'un cahier qui vous permet de profiter pleinement du travail sur papier tout en bénéficiant des avantages de la reconnaissance numérique de l'écriture manuscrite.
Un design classique et une approche innovante
Ne renoncez pas aux avantages d'écrire avec un vrai stylo et devenez en même temps un pionnier de la numérisation grâce au set LAMY safari ncode !
Les avantages de la technologie ncode
Comment fonctionne la technologie ncode ?
Les pages du carnet de notes LAMY digital paper sont recouvertes d'un fin motif à points. La caméra intégrée au (LAMY) safari ncode, le capteur optoélectronique, s'oriente à l'aide de ces points et transmet la police de caractères à l'application via Bluetooth. Si le stylo n'est pas connecté à l'application, il enregistre temporairement les informations, qui peuvent ensuite être synchronisées avec l'application.
LAMY x Neo.LAB – deux partenaires compétents
La motivation derrière la collaboration entre LAMY et NeoLAB est de créer un produit qui combine les avantages des mondes numérique et analogique. Avec le (LAMY) safari ncode, c'est chose faite. Prendre des notes rapides ou faire des croquis à la main sur papier : avec le carnet de notes LAMY digital paper, c'est simple et rapide.
Lecturing and presenting
Do you remember the overhead projector? Use the LAMY safari ncode set in your presentations as an interactive and personalised presentation method. Open the web app on your presentation screen, smartboard or beamer projection and write, sketch and visualise the content you want to share with your audience!
L'application pour le LAMY safari ncode
Tout ce qui est écrit dans le carnet est transféré vers l'application « Neo Studio 2 » et vous pouvez gérer vos fichiers numériquement en toute simplicité. Il vous suffit pour cela de vous connecter une seule fois à votre LAMY safari ncode via Bluetooth. L'application vous permet d'ajouter de nouvelles pages, de classer vos notes ou de les modifier ultérieurement.
Découvrez le kit LAMY safari ncode
Outre le (LAMY) safari ncode, le kit comprend également le carnet de notes LAMY digital paper, un carnet avec du papier nano, ainsi que l'application. L'application permet de transférer, d'organiser et de modifier les contenus écrits. Le kit a été développé en collaboration avec Neo.LAB.
Organisé au bureau
Noter, prendre des notes, enregistrer
Les exigences essentielles pour un stylo : noter ses pensées, visualiser ses idées, consigner ses conclusions et ses résultats. Des exigences auxquelles les instruments d'écriture LAMY répondent avec fiabilité depuis des décennies et qui sont désormais à votre portée avec le LAMY safari ncode, qui offre le confort d'écriture habituel, avec la possibilité de tout transférer directement dans l'application sous forme numérique.
Classer, organiser, structurer
Toutes les notes du carnet sont transférées vers l'application et vous pouvez gérer vos fichiers de manière pratique et numérique. Pour cela, il vous suffit de vous connecter une seule fois à votre LAMY safari ncode via Bluetooth. L'application vous permet d'ajouter de nouvelles pages, de trier vos notes ou de les modifier ultérieurement.
Mindmap, brainstorm, moodboard
Ideen skizzieren, Vorstellungen visualisieren und Konzepte entwickeln: Denkwerkzeuge helfen dabei, Gedanken zu konkretisieren und auf Papier zu bringen – oder in die App. Der LAMY safari ncode bringt die Vorteile des Schreibens mit der Hand mit in die digitale Welt.
FAQ sur le LAMY safari ncode
Il s'agit exclusivement du LAMY safari ncode dans le système avec le LAMY digital paper notebook et l'application « Neo Stuio 2022 ».
Dans certains cas, rien ne peut remplacer la sensation d'écrire sur du papier avec un stylo plume de qualité. Cependant, grâce à ses fonctionnalités intuitives et hybrides, la technologie ncode offre des possibilités supplémentaires pour créer, modifier et partager des documents numériques, ou pour combiner les mondes analogique et numérique lors de la peinture et du Dessiner.
Pour cela, maintenez le bouton du LAMY safari ncode enfoncé pendant au moins 15 secondes. Cela le redémarrera.
Pour remplacer la recharge du LAMY safari ncode, retirez-la de préférence avec le pouce et l'index. Insérez la nouvelle recharge dans l'ouverture située au bas du LAMY safari ncode. Veuillez respecter le mode d'emploi.
FAQ détaillées sur le LAMY safari ncode
Batterie et recharge
Branchez l'une des fiches du câble fourni (USB-A vers mini-USB) dans la prise située à l'extrémité supérieure du LAMY safari ncode et l'autre fiche dans un bloc d'alimentation standard équipé d'une prise USB-A. En principe, il est également possible de recharger le stylo sur un ordinateur portable ou un iPad. Veuillez noter que les temps de recharge indiqués pour une recharge complète se réfèrent à la recharge avec un bloc d'alimentation. Les spécifications exactes pour un bloc d'alimentation adapté sont les suivantes : 5 V CC, min. 0,5 A, max. 3 A (15 W).
En principe oui, mais pas avec le câble de recharge fourni.
Oui.
En utilisation continue, la batterie a une autonomie d'environ 11 heures. Veuillez toutefois noter que, comme pour toute batterie, ses performances peuvent diminuer avec le temps.
Si la LED du LAMY safari ncode s'allume en rouge, cela signifie que le niveau de batterie est inférieur à 20 %. À moins de 10 %, elle clignote en rouge.
Insérez l'une des fiches du câble fourni (USB-A vers mini-USB) dans la prise située en haut du LAMY safari ncode et l'autre fiche dans une prise secteur standard équipée d'une prise USB-A. En principe, il est également possible de recharger l'appareil sur un ordinateur portable ou un iPad. Veuillez noter que les temps de charge indiqués pour une charge complète se réfèrent à une charge avec un adaptateur secteur. Les spécifications exactes pour une alimentation électrique adaptée sont les suivantes : 5 V CC, min. 0,5 A, max. 3 A (15 W).
Non.
Oui, la lampe LED LAMY safari ncode clignote en bleu pendant le chargement et reste allumée en bleu fixe une fois la batterie complètement chargée.
La lampe LED LAMY safari ncode clignote en bleu pendant le chargement et reste allumée en bleu fixe une fois la batterie complètement chargée.
Le code LAMY safari s'éteint après 20 minutes d'inactivité.
Les spécifications exactes pour une alimentation électrique adaptée sont les suivantes : 5 V CC, min. 0,5 A, max. 3 A (15 W).
Détails de l'appareil
Pour remplacer la recharge du LAMY safari ncode, il est préférable de la retirer avec le pouce et l'index. Insérez la nouvelle recharge dans l'ouverture située au bas du LAMY safari ncode. Veuillez noter les instructions d'utilisation : https://www.jottacloud.com/s/3162b5707a93a694ef6940ab0f7c6ce868e
Le code LAMY safari a été développé en collaboration avec notre partenaire NeoLAB. LAMY développe exclusivement à Heidelberg en Allemagne, NeoLAB est basé à Séoul, en Corée du Sud.
Le LAMY safari ncode est actuellement disponible dans la couleur suivante :
- tout noir
Le LAMY safari ncode est conçu pour écrire sur du papier (adapté), la police de caractères étant directement numérisée. Les autres produits de la gamme d'écriture numérique sont des stylos permettant d'écrire directement sur la surface d'une tablette.
Veuillez ne pas écrire avec un LAMY safari code sur la surface d'une tablette !
Non.
Il est difficile de donner des informations précises, car cela dépend beaucoup de la manière dont chaque personne manipule et utilise le produit.
Oui.
Les particularités du LAMY safari ncode sont...
- le design organique et artisanal du LAMY safari ncode
- l'approche hybride de l'écriture numérique : écriture analogique avec transmission numérique simultanée de l'image écrite
Un capuchon de rechange peut être acheté via le point de vente LAMY safari ncode ou directement dans la boutique en ligne LAMY.
Malheureusement, la gravure du code LAMY safari n'est actuellement pas possible pour les clients privés pour des raisons logistiques. Pour des solutions de personnalisation dans le domaine des clients professionnels, veuillez contacter : https://www.exclusive-gifts.com/lamy-safari-all-black-ncode/
Tous les modèles LAMY safari à capuchon/instruments d'écriture avec capuchon ont le même aspect vu de dessus. Afin que vous puissiez immédiatement voir de cette perspective quel instrument d'écriture vous souhaitez retirer, nous avons apposé des codes sous forme de caractères simples sur les capuchons. Une croix pour les stylos plume, une ligne/fente pour les stylos à bille roulante, une étoile de compas pour les instruments d'écriture numériques et une fente avec un cercle pour les stylos à bille roulante à cartouche d'encre.
Non.
Comme pour un stylo à bille, l'intensité de l'écriture diminue avec le temps. Dans ce cas, il est utile de cirer la pointe. Veuillez respecter les instructions d'utilisation.
La capacité de stockage exacte par page dépend de la quantité d'informations écrites sur la page. Elle est d'environ 150 pages.
The exact storage capacity per page depends on the extent to which the page is written. It's about 150 pages.
Le LAMY safari ncode enregistre l'image capturée dans une mémoire interne locale. Lorsque la police est transférée vers l'application, elle est transférée vers l'application. Veuillez vous reporter à la politique de confidentialité de l'application pour savoir quelles données sont stockées localement sur votre appareil et lesquelles sont stockées dans le cloud, ainsi que quelles entreprises gèrent l'hébergement cloud.
Comment fonctionne le LAMY safari ncode ?
Le code LAMY safari s'active en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation situé en haut. Lors de la première mise en marche, le bouton doit être maintenu enfoncé pendant 15 secondes.
D'une part, la forme de la pointe elle-même est fortement déformée, déformée et usée d'un côté. Elle doit être remplacée. En raison de cela, mais aussi d'autres facteurs qui ne sont pas forcément visibles, la qualité d'utilisation (police, précision, latence, etc.) peut être altérée. C'est le moment idéal pour changer la pointe.
Le capuchon offre une protection maximale à la pointe contre les influences extérieures, au moins lorsque le LAMY safari ncode n'est pas utilisé.
Non, pas simultanément. Le LAMY safari ncode ne peut être appairé qu'à un seul appareil à la fois.
L'application la plus récente et la plus compatible est l'application « NeoStudio2022 » de Neolab Convergence.
L'application « Neo Notes » n'est pas compatible avec le code LAMY safari. L'application la plus récente et compatible est l'application « NeoStudio2022 » de Neolab Convergence.
L'application la plus récente et la plus compatible est l'application « Neo Studio » de Neolab Convergence. Cependant, l'emballage et le mode d'emploi ont été conçus, produits et assemblés avant la publication de la nouvelle application « Neo Studio 2 ».
Le système ncode comprend les composants suivants :
- Stylo : « LAMY safari ncode »
- Carnet : « Carnet LAMY digital paper »
- Smartphone ou tablette
- Application : « Neo Studio 2022 » (à partir de fin 2024)
Ouvrez le nouveau cahier et commencez à écrire.
Veillez à utiliser l'application recommandée (« Neo Studio 2022 », fin 2024). Assurez-vous d'utiliser un cahier Digital Paper compatible.
Ouvrez l'application. Dans le coin supérieur gauche, le symbole du stylo est désormais accompagné d'un chiffre dans un cercle blanc. Appuyez sur cette icône. À l'étape suivante, vous pouvez sélectionner le bouton « Transférer les données du stylo ».
Pour que le LAMY safari ncode puisse enregistrer des notes, assurez-vous qu'il est allumé et qu'un carnet Digital Paper compatible est utilisé.
En plus de sa fonction de marque-page, en appuyant sur l'une des couleurs et largeurs de trait du LAMY safari ncode, vous pouvez le modifier pour transférer la police de caractères vers le bloc-notes numérique lorsque vous tapez. Ainsi, si vous appuyez sur la couleur rouge et la largeur de trait épaisse, votre police de caractères sera transférée avec une ligne rouge épaisse à partir de ce point. Cela n'a aucun effet sur la police de caractères analogique.
Veuillez vous assurer que l'objectif de l'appareil photo est propre. Cela peut être fait à intervalles irréguliers à l'aide d'un chiffon en microfibre ou d'un coton-tige.
La partie rechargeable du stylo à bille permet d'écrire sur tous les documents adaptés. Le transfert numérique de la police de caractères ne fonctionne que sur les carnets numériques compatibles.
Pour ce faire, maintenez le bouton LAMY safari ncode enfoncé pendant au moins 15 secondes. Cela provoque un redémarrage.
Veuillez vous assurer que le LAMY safari code est chargé. Veuillez utiliser le câble fourni pour le chargement.
Non. Veuillez ne pas écrire avec le code LAMY safari sur l'écran d'un iPad. Pour plus d'informations sur les instruments d'écriture numériques permettant d'écrire sur un iPad, rendez-vous sur notre site Web : https://shop.lamy.com/de_de/digital-writing
Non. Veuillez ne pas écrire sur l'écran d'une tablette avec le code LAMY safari. Pour plus d'informations sur les instruments d'écriture numériques permettant d'écrire sur des tablettes, rendez-vous sur notre site Web : https://shop.lamy.com/de_de/digital-writing
Non. Veuillez ne pas écrire sur l'écran d'une tablette avec le LAMY safari ncode. Pour plus d'informations sur les instruments d'écriture numériques permettant d'écrire sur des tablettes, rendez-vous sur notre site Web : https://shop.lamy.com/de_de/digital-writing
L'application « Neo Studio 2022 » dispose d'une fonction de reconnaissance d'écriture manuscrite qui permet de reconnaître les lettres. La reconnaissance d'écriture manuscrite n'apprend pas votre écriture personnelle. La reconnaissance d'écriture manuscrite n'est pas entraînée à votre écriture. La reconnaissance d'écriture manuscrite s'effectue exclusivement en conjonction avec l'application ; le LAMY safati ncode lui-même ne dispose d'aucune technologie permettant de reconnaître et de capturer le contenu de l'image écrite.
The “Neo Studio 2022” app has handwriting recognition, which can recognize letters. Handwriting recognition does not learn your personal handwriting. Handwriting recognition is not trained on your handwriting. Handwriting recognition occurs exclusively in conjunction with the app; the LAMY safati ncode itself does not have any technology to recognize and capture the content of the written image.
Non. La connexion ne peut être établie que via Bluetooth.
La reconnaissance de l'écriture manuscrite peut également reconnaître les lettres cursives classiques. Cela se fait au sein même de l'application.
En règle générale, si votre écriture est facilement lisible par une autre personne, il y a de fortes chances que l'application reconnaisse votre écriture avec succès.
La police de caractères de deux langues est toujours reconnue, celle de la langue sélectionnée et celle de l'anglais. Une liste des langues prises en charge est disponible sur le site Web de la société qui fournit la technologie de reconnaissance d'écriture manuscrite : https://developer.myscript.com/docs/interactive-ink/3.0/overview/text-languages/
Essayez de réinitialiser le code LAMY Safari. Pour ce faire, maintenez le bouton LAMY safari ncode enfoncé pendant au moins 15 secondes. Si cela ne fonctionne pas, veuillez contacter notre service clientèle.
Vous pouvez écrire jusqu'à environ 150 pages A5 sans transférer le code du LAMY safari vers l'application associée. Si vous transférez à plusieurs reprises le contenu stocké sur le LAMY safari ncode, vous pouvez écrire dans un nombre illimité de carnets.
Installation et configuration
Veuillez vous assurer que vous utilisez l'application appropriée. L'application la plus récente et compatible est l'application « NeoStudio2022 » de Neolab Convergence.
Pour un appairage optimal avec une application, ouvrez d'abord l'application, puis activez le LAMY safari ncode.
Le LAMY safari ncode est connecté à une application appelée « Neo Studio 2022 ». Cette application est disponible pour iPad, iPhone et la plupart des appareils Android. Elle n'est actuellement pas disponible pour MacOS ou Windows. Téléchargez l'application depuis l'AppStore d'Apple ou le Google PlayStore, ouvrez-la, activez l'accès Bluetooth pour cette application si nécessaire et allumez le LAMY safari code.
Le couplage s'effectue dans l'application. Dans l'application « Neo Studio 2022 », un petit symbole en forme de stylo se trouve en haut à gauche ; lorsqu'il n'est pas connecté, il est barré. Allumez le LAMY safari ncode, puis appuyez sur l'icône.
Éteignez le LAMY safari ncode appairé. Allumez le LAMY safari ncode supplémentaire et lancez le processus d'appairage.
Pour ce faire, maintenez enfoncé le bouton LAMY safari ncode pendant au moins 15 secondes.
Compatibilité
Le LAMY safari ncode est connecté à une application appelée « Neo Studio 2022 ». Cette application est disponible pour iPad, iPhone et la plupart des appareils Android. Elle n'est actuellement pas disponible pour MacOS ou Windows. Vous trouverez la liste actuelle des appareils pris en charge par cette application dans l'AppStore ou le PlayStore.
App AppStore : https://apps.apple.com/de/app/neostudio2022/id6447723058
Google PlayStore : https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.neolab.neonote2022
La manière la plus simple de procéder est de redémarrer l'appareil. Au redémarrage, une pomme blanche croquée ou un robot vert ressemblant un peu à R2D2 de StarWars s'affiche. La pomme apparaît sur les tablettes iPad fonctionnant sous iPadOS, tandis que le robot vert s'affiche sur les appareils Android de Google.
Oui, avec tous les carnets Digital Paper, sauf ceux de Moleskine.
Il est compatible avec tous les carnets Digital Paper, à l'exception de ceux de Moleskine.
Oui, avec tous les carnets Digital Paper, sauf ceux de Moleskine.
Non.
Oui. Le code LAMY safari est relié à une application appelée « Neo Studio 2022 ». Cette application est disponible pour iPad, iPhone et la plupart des appareils Android. Elle n'est actuellement pas disponible pour MacOS ou Windows. Vous trouverez la liste actuelle des appareils pris en charge par cette application dans l'AppStore ou le PlayStore.
Oui.
Non, pas simultanément. Le LAMY safari ncode ne peut être appairé qu'à un seul appareil à la fois.
L'application « Neo Studio 2022 » est disponible pour iPad, iPhone et Android. Vous trouverez des informations détaillées sur les appareils pris en charge et le système d'exploitation requis dans l'AppStore ou le PlayStore.
App AppStore : https://apps.apple.com/de/app/neostudio2022/id6447723058
Google PlayStore : https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.neolab.neonote2022
Veuillez utiliser l'application « Neo Studio 2022 » (à partir de fin 2024).
L'application « Neo Studio 2022 » est disponible pour iPad, iPhone et Android. Vous trouverez des informations détaillées sur les appareils pris en charge et le système d'exploitation requis dans l'AppStore ou le PlayStore.
Mentions légales
La période de garantie valable et stipulée par la loi dans les pays respectifs s'applique.
Oui. L'image manuscrite est enregistrée sur le LAMY safari ncode jusqu'à ce qu'elle soit transférée vers l'application. La transmission s'effectue via Bluetooth. La manière dont l'application stocke les données est indiquée dans la déclaration de protection des données de l'application utilisée, disponible dans l'AppStore ou le PlayStore.
LAMY s'acquitte de la taxe de mise au rebut applicable dans chaque pays. Le LAMY safari ncode peut être mis au rebut dans tous les pays et toutes les régions conformément à la réglementation relative à la mise au rebut des petits appareils électriques. Veuillez vous renseigner sur place pour connaître les exigences et les options applicables.
Les informations relatives à la protection des données pour les applications sont disponibles dans l'AppStore ou le PlayStore.
Oui, avec tous les carnets Digital Paper, sauf ceux de Moleskine
Non.
Oui. Le code LAMY safari est connecté à une application appelée « Neo Studio 2022 ». Cette application est disponible pour iPad, iPhone et la plupart des appareils Android. Elle n'est actuellement pas disponible pour MacOS ou Windows. Vous trouverez la liste actuelle des appareils pris en charge par cette application dans l'AppStore ou le PlayStore.
Oui.
Non, pas simultanément. Le LAMY safari ncode ne peut être appairé qu'à un seul appareil à la fois.
L'application « Neo Studio 2022 » est disponible pour iPad, iPhone et Android. Vous trouverez des informations détaillées sur les appareils pris en charge et le système d'exploitation requis dans l'AppStore ou le PlayStore.
App AppStore : https://apps.apple.com/de/app/neostudio2022/id6447723058
Google PlayStore : https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.neolab.neonote2022
Veuillez utiliser l'application « Neo Studio 2022 » (à partir de fin 2024).
L'application « Neo Studio 2022 » est disponible pour iPad, iPhone et Android. Vous trouverez des informations détaillées sur les appareils pris en charge et le système d'exploitation requis dans l'AppStore ou le PlayStore.
Gamme d'instruments d'écriture numériques
L'écriture sur des surfaces numériques est l'évolution naturelle de l'écriture manuscrite. À ce jour, cependant, aucun autre fabricant d'instruments d'écriture numériques n'a réussi, outre l'aspect technique, à maîtriser l'ergonomie de la main, si importante pour une écriture saine et sans fatigue.
Le LAMY safari ncode est disponible à l'achat dans les points de vente suivants :
- dans la boutique en ligne LAMY : https://shop.lamy.com/de_de/ncode-technologie
- chez les revendeurs spécialisés. Vous trouverez ici une liste des revendeurs spécialisés proposant le LAMY safari ncode.